自古以来，建筑工程就是人类文明的重要载体。从古埃及的金字塔、古希腊的神庙，到现代的摩天大楼、高铁桥梁，建筑工程技术不断演进，为人类社会的进步做出了巨大贡献。本文将探讨建筑工程技术的发展历程，分析其在传承与创新中的重要作用。
一、传承：继承与发扬
1. 古代建筑工程技术
古代建筑工程技术是人类智慧的结晶，如我国古代的木结构建筑、砖石结构建筑等，具有极高的艺术价值和实用价值。这些技术在传承过程中，为后世提供了宝贵的经验。
2. 现代建筑工程技术
现代建筑工程技术是在继承古代技术的基础上，结合现代科技、材料、设备等因素不断创新而来的。如预制混凝土、钢结构、玻璃幕墙等，这些技术在传承中得到了发扬光大。
二、创新：探索与突破
1. 新材料的应用
新材料在建筑工程中的应用，如高性能混凝土、轻质高强钢材、新型玻璃等，为建筑工程技术提供了更广阔的发展空间。这些材料在强度、耐久性、环保等方面具有明显优势。
2. 新技术的应用
新技术的应用，如BIM技术、智能建造技术、绿色建筑技术等，为建筑工程技术带来了革命性的变革。这些技术在设计、施工、运维等方面提高了效率，降低了成本。
三、传承与创新并行
1. 传承与创新的关系
传承与创新是建筑工程技术发展的两个方面，二者相互依存、相互促进。传承为创新提供了基础，创新则使传承得到发扬光大。
2. 传承与创新的实践
在建筑工程技术实践中，传承与创新并行体现在以下几个方面：
（1）继承和发扬优秀传统工艺，如我国传统的木结构、砖石结构等；
（2）引入和运用新技术、新材料，如高性能混凝土、轻质高强钢材等；
（3）创新设计理念，如绿色建筑、智能化建筑等；
（4）提高施工技术水平，如装配式建筑、智能化施工等。
建筑工程技术发展之路，是一条传承与创新并行的道路。在新的历史时期，我们要继承和发扬我国优秀传统建筑文化，积极引进和运用新技术、新材料，推动建筑工程技术不断向前发展，为实现我国建筑事业的繁荣做出新的贡献。
参考文献：
[1] 李晓光，王晓明. 建筑工程技术发展历程及展望[J]. 建筑技艺，2019，(2)：20-23.
[2] 张华，刘永强. 建筑工程新技术、新材料在绿色建筑中的应用[J]. 建筑技艺，2018，(4)：45-48.
[3] 刘晓东，陈晓光. BIM技术在建筑工程中的应用与发展[J]. 建筑技艺，2017，(3)：34-37.
